Komentarze: 1
Nareszcie. Czas zeby nic nie robic. Tylko plany, niezaleznie od tego, czy mozliwe do realizacji. Moge pojechac na Barbados, albo do biblioteki. Wszedzie tak ladnie.
pn | wt | sr | cz | pt | so | nd |
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 |
08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 |
Nareszcie. Czas zeby nic nie robic. Tylko plany, niezaleznie od tego, czy mozliwe do realizacji. Moge pojechac na Barbados, albo do biblioteki. Wszedzie tak ladnie.
W weekednowej prasie czytam, ze pisanie zawsze konczy sie milczeniem.Wreszcie czuje sie poinformowana na temat mojej malomownosci. I kiedy zwisam na rodzinnej kanapie, pomiedzy biszkoptem a lodami, miele w ustach pustke.Nie slucham przepisow na bitki, i sadzenie kwiatkow, i wiem, ze wlasciwie spodziewaja sie tego po mnie. Braku.
Przyszlo mid glowy nowe slowo: Kulowe (albo coolowe). I co z nim zrobic?
Mam dzisiaj humor jak czekolada z musztarda. Niedozniesienia absurdalny. Na dodatek czytam pierwszego w zyciu Pratchetta i cieszy mnie, ze zero wysilku, tylko troche smiechu musze w to wlozyc. Poza tym uwazam, ze nie czytanie bajek sobie samemu doroslemu to glupota. Na razie skladam na nastepnego Pottera. Na jesienne katary szykuje sobie Bzowa Babulenke Andersena, a na pierwszy snieg Zime w Dolinie Muminkow. Oczywiscie w tak zywanym miedzyczasie bede studiowala poezje konfesyjna.
W tv angielska wersja Zbrodni i kary. I z nia refleksja,ze wszystkie zachodnie adaptacje pisarzy rosyjskich, czeskich (np taka niezosna lekkosc bytu z danielem day lewisem-brr) itp wypadaja sztucznie i strasznie. Bo drodzy germanie nie biora roznic dusz pod uwage. A ta slowianska jest o jedno niebo i wiele piekel inna od germanskiej. Nie wystarczy tlumaczenie dialogow, trzeba jeszcze zrozumiec skad plyna.I to byloby tyle na dzisiaj. Ide zakryc studnie mojej duszy, bo nawet echo nie moze sie z niej wydostac.;)